זה לא ממש סוד שהכדורגל הדרום אמריקאי הרבה יותר חם, יצרי ולפעמים אלים בהשוואה למקבילו מאירופה, אבל מה שקרה הלילה (בין ראשון לשני) בגמר אליפות המיניירו בברזיל, השאיר גם את הוותיקים שבאוהדים המומים. הדרבי הלוהט בין קרוזיירו לאתלטיקו מיניירו ב"מינייראו" הפך לזירת קרב של ממש, ובבוקר שאחרי, דו"ח השיפוט חושף את הממדים הבלתי נתפסים: 23 שחקנים הורחקו בגין אלימות קשה - שיא חדש בכדורגל הברזילאי.הכל התפוצץ בדקה ה-96 (51 של המחצית השנייה). כריסטיאן מקרוזיירו פגע בשוער אתלטיקו, אברסון, בזמן שהכדור כבר היה בידיו. אברסון לא נשאר חייב, "הגיב בברוטליות" לפי הדו"ח, הפיל את יריבו ונעמד עליו עם הברכיים. מכאן, הסכר נפרץ. בברזיל הגדירו את התמונות כ"סצנות מצערות" וכ"קרב קמפאל". השופט, מתאוס קנדנסאן, נאלץ להזמין הגנה משטרתית לתוך תחומי המגרש רק כדי להישאר מוגן בזמן ששחקני שתי הקבוצות מחליפים ביניהם מהלומות ששמורות בדרך כלל לזירות ה-UFC. דו"ח השיפוט שפורסם הבוקר הזכיר יותר כתב אישום פלילי. הנה כמה מהפנינים שתועדו:- לוקאס רומרו (קרוזיירו) שלח "בעיטת וולה" לעבר השוער אברסון ובהמשך חבט באגרוף בפניו של הבלם ליאנקו.- הולק (כוכב אתלטיקו): ספג בעיטות מעופפות מווילאלבה, והגיב בסדרת אגרופים ובעיטות לעבר רומרו.- ג`וניור אלונסו (אתלטיקו): שלח אגרוף ישיר לפניו של וואלאס, לפני שהופל וספג בעיטות משחקני הספסל.- קאסיו (שוער קרוזיירו): ניסה לתקוף את ליאנקו ונעצר על ידי כוחות האבטחה, לא לפני ששלח בעיטה לעבר שחקן יריב.הפרט הכי מדהים באירוע הוא שהשופט לא שלף אפילו כרטיס אדום אחד בזמן אמת. בדו"ח הרשמי הוא הסביר שוב ושוב: "לא ניתן היה להציג את הכרטיס האדום בשל המהומה הכללית והתוהו ובוהו". ההרחקות (12 לקרוזיירו, 11 לאתלטיקו) נקבעו רק לאחר צפייה במצלמות ובחינת האירועים בחדר ההלבשה.כעת, הכדורגל הברזילאי מתעסק פחות בתוצאת המשחק ויותר בעונשים הכבדים שצפויים לנחות על המועדונים. "זה יום שחור לכדורגל במינאס ז`ראיס", נכתב בתקשורת המקומית, בזמן שהתמונות של כוכבי ענק כמו הולק וקאסיו מתקוטטים כמו בפרעושי רחוב רצות בכל העולם.