גם אם בתקופה האחרונה הוא משחק פחות, דין דוד הוא אחד החלוצים הישראלים הכי טובים כיום. עם מעל ל-100 שערים באשדוד ובמכבי חיפה, החלוץ בן ה-30 ככל הנראה יכול להיות משמעותי בכל קבוצה בה ישחק, אם יגיע לארץ. העונה ביפן רק נפתחה, ולפחות ברשתות החברתיות שמו של דין דוד הפך להיות שם חם שכל אוהדי הגדולות מפנטזים עליו, אך האם זה באמת יהיה ריאלי לחשוב על צירוף שלו? כנראה שלא, נכון לעכשיו.דין דוד מחזיק בחוזה לעוד שנתיים (מסתיים בתום העונה הבאה) ביוקהומה מרינוס, שבשלב הזה פחות נותנת לו דקות משחק. הוא רשם העונה 2 הופעות מתוך 19 משחקים בכל מסגרות של הקבוצה היפנית, ולא נכלל בסגל ב-8 מהם. למרות זאת, הישראלי עדיין מאמין בעצמו ולא ממהר לחזור לישראל. דוד נהנה מאוד מהחיים ביפן, וצריך לזכור שהליגה היפנית חזקה מאוד, כשיוקוהמה מרינוס מדורגת במקום השביעי, וחווה עונה טובה עד כה. הקבוצה היא חזקה ורצה בצורה טובה, ולכן דוד בשלב הזה ממעט לקבל דקות. יחד עם זאת, דוד מאמין שיקבל הזדמנות ולא מוותר, ולכן לא ממהר לשוב.ככל הנראה אם תגיע פנייה, יוקוהמה מרינוס לא תערים קשיים בדמות דמי העברה ולא תעמוד בדרכו, אך חשוב לזכור ששכרו של דוד עומד על כ-700 אלף דולר נטו לעונה, יותר גבוה מכל ישראלי בליגת העל. לכן, לפחות כרגע חזרה לארץ עדיין לא נראית קרובה, אבל בכדורגל כמו בכדורגל, הדברים דינאמיים והכל יכול להתפתח.