שחקני אורוגוואי ספגו עונש אכזרי לאחר המונדיאל שהוגדר כ"כישלון מוחלט". הנבחרת כשלה לנצח אפילו משחק אחד בטורניר ונשלחה במהירות הביתה כבר בתום שלב הבתים, לאחר שרשמה שתי תוצאות תיקו לפני שהפסידה במשחקה האחרון מול ספרד.המפגש מול אלופת אירופה היה אירוע כאוטי, ובמהלכו השוער הוותיק פרננדו מוסלרה הוחלף כבר בהפסקה לאחר שהשמיט את בעיטתו של אלכס באאנה לתוך הרשת שלו. כדי להחמיר את המצב, קשר מנצ`סטר יונייטד, מנואל אוגארטה, פונה מהמגרש על אלונקה עם חשד לפציעת ברך שעלולה להשבית אותו לתקופה ממושכת.לקראת המשחק נפוצו דיווחים על כך ששחקני אורוגוואי מרדו בביילסה ובשיטות שלו, לצד טענות כי כמה מהכוכבים לא היו מרוצים מהאינטנסיביות של אימוניו ודרשו שינוי דרסטי בטקטיקה. זה מעולם לא קרה, וכעת, התאחדות הכדורגל של אורוגוואי הבהירה בדיוק מה היא חושבת על הופעת הנבחרת.כפי שדווח על ידי גופי התקשורת El Pais ו-Tenfield, טיסת צ`רטר מתוכננת לעיר הבירה מונטווידאו בוטלה כתוצאה מההדחה המוקדמת מהתחרות. הסגל כולו והצוות המקצועי היו אמורים לחזור יחד באותו מטוס פרטי, אך אז הוחלט כי הם ישובו מבסיס הנבחרת במקסיקו באמצעות טיסות מסחריות רגילות.משמעות העונש הייתה שהשחקנים נאלצו לנסוע בנפרד ובטיסות שונות, עם שילוב של יעדים מגוונים ועצירות ביניים במסיבת העיתונאים שלאחר המשחק, מרסלו ביילסה הודה בכנות רבה כי תקופתו באורוגוואי הייתה "כישלון מוחלט". "אני לא משאיר שום מורשת מאחוריי עבור הכדורגל האורוגוואי", הצהיר. "כל תרומה שמאמן יכול להעניק למדינה שבה עבד במשך שלוש שנים היא חסרת משמעות אם הוא לא משיג תוצאות. המקום הרביעי במוקדמות המונדיאל היה חסר ערך, המקום השלישי בקופה אמריקה היה חסר משמעות באותה מידה, וההופעה הזו אינה זקוקה להסבר נוסף. הזמן שלי כאן היה כישלון מוחלט".אורוגוואי, המדורגת במקום ה-16 בעולם, סיימה בתחתית טבלת הנבחרות שהגיעו למקום השלישי עם שתי נקודות בלבד, נמוך יותר מסקוטלנד, דרום קוריאה ואיראן. הרקורד של ביילסה מאז שקיבל את התפקיד עומד על 15 ניצחונות, 16 תוצאות תיקו ו-8 הפסדים.